远水不救近火
拼音
yuǎn shuǐ bù jiù jìn huǒ笔顺
同音字
拼音为yuǎn的字 拼音为shuǐ的字 拼音为bù的字 拼音为jiù的字 拼音为jìn的字 拼音为huǒ的字 拼音为yuan的字 拼音为shui的字 拼音为bu的字 拼音为jiu的字 拼音为jin的字 拼音为huo的字基础解释
远处的水救不了近处的火。比喻慢的办法救不了急。详细解释
- 【解释】：远处的水救不了近处的火。比喻慢的办法救不了急。
- 【出自】：《韩非子·说林上》：“失火而取水于海，海水虽多，火必不灭矣，远水不救近火也。”
- 【示例】：为今之计，到临安取救是～。
◎清·吴趼人《痛史》第三回
按字解释
远：空间或时间的距离长，跟“近”相对。
水：指江、河、湖、海、洋。
不：无，没有。
救：援助，救护。
近：近的，近处的。与“远”相对。
火：物体燃烧时所产生的光与焰。
词典解释
远水不救近火-中華語文大辭典同：遠水不救近火
远水不救近火-中华成语大词典远水不救近火
【拼音】：yuǎn shuǐ bù jiù jìn huǒ
解释
远处的水救不了近处的火。比喻慢的办法救不了急。
出处
《韩非子·说林上》：“失火而取水于海，海水虽多，火必不灭矣，远水不救近火也。”
示例
为今之计，到临安取救是～。 ★清·吴趼人《痛史》第三回
近义词
远水不解近渴
反义词
雪中送炭
语法
作宾语、定语；指不能应急
英文
distant water will not quench a fire near-Bible
成语故事
春秋时期，小国鲁国与强大的齐国相邻，鲁穆公担心自己的安全，想把儿子送到晋国与楚国去做官，借以拉拢两国。大臣犁沮坚决反对，他认为这是远水不救近火。晋国与楚国离鲁国很远，一旦受到齐国的攻击，他们不可能及时救援
出处
《韩非子·说林上》：“失火而取水于海，海水虽多，火必不灭矣，远水不救近火也。”引证
唐-令狐德棻--《周书·赫连达传》：诸将或欲南追贺拔胜，或云东告朝廷，达又曰：“此皆远水不救近火，何足道哉！”
近代-吴趼人-第三回-《痛史》：为今之计，到临安取救，是远水不救近火。
清-李渔-一一回-《无声戏》：你的本心，只有我们知道，你那边有起事来，我们远水救不得近火。
明-凌濛初-卷三-《二刻拍案惊奇》：多蒙妹子指教，足见厚情。只是远水救不得近火，小兄其实等不得那从容的事了。
明-凌濛初-卷一〇-《初刻拍案惊奇》：后来到贵府，正值点绣女事急，只为远水不救近火，急切里将来许了贵相知，原是二公为媒说合的。
现代-邹韬奋--《经历·深挚的友谊》：但巨著的译述，有远水不救近火之苦，最后还是靠私家教课的职务。
现代-周作人--《雨天的书·死之默想》：不过我所说的原是空想，实现还不知在几十百千年之后，而且到底未必实现也说不定，那么也终是远水不救近火，没有什么用处。
清-李伯元-第五二回-《官场现形记》：如今远水救不得近火，就是我们再帮点忙，至多再凑几百银子，也无济于事。
清-阮葵生-卷二十-《茶馀客话》：远水不救近火，乃梁杜朔周之言。
故事
唐-令狐德棻--《周书·赫连达传》：诸将或欲南追贺拔胜，或云东告朝廷，达又曰：“此皆远水不救近火，何足道哉！”
近代-吴趼人-第三回-《痛史》：为今之计，到临安取救，是远水不救近火。
清-李渔-一一回-《无声戏》：你的本心，只有我们知道，你那边有起事来，我们远水救不得近火。
明-凌濛初-卷三-《二刻拍案惊奇》：多蒙妹子指教，足见厚情。只是远水救不得近火，小兄其实等不得那从容的事了。
明-凌濛初-卷一〇-《初刻拍案惊奇》：后来到贵府，正值点绣女事急，只为远水不救近火，急切里将来许了贵相知，原是二公为媒说合的。
现代-邹韬奋--《经历·深挚的友谊》：但巨著的译述，有远水不救近火之苦，最后还是靠私家教课的职务。
现代-周作人--《雨天的书·死之默想》：不过我所说的原是空想，实现还不知在几十百千年之后，而且到底未必实现也说不定，那么也终是远水不救近火，没有什么用处。
清-李伯元-第五二回-《官场现形记》：如今远水救不得近火，就是我们再帮点忙，至多再凑几百银子，也无济于事。
清-阮葵生-卷二十-《茶馀客话》：远水不救近火，乃梁杜朔周之言。
造句
yuǎn shuǐ bù jiù jìn huǒ
1、虽然北京找到了特效药，但是远水不救近火，如果不能紧急空运，还不是一场空欢喜！
接龙
火烧眉毛 毛骨耸然 然荻读书 书不尽言 言不及义 义愤填膺 膺箓受图 图文并茂 茂林修竹 竹篮打水 水土不服 服服贴贴组词
近义词
yuǎn shuǐ bù jiù jìn huǒ
1、[远水解不了近渴]yuǎn shuǐ jiě bù liǎo jìn kě
比喻慢的办法救不了急。
2、[远水不解近渴]yuǎn shuǐ bù jiě jìn kě
比喻慢的办法救不了急。
反义词
yuǎn shuǐ bù jiù jìn huǒ
1、[雪中送炭]xuě zhōng sòng tàn
在下雪天给人送炭取暖。比喻在别人急需时给以物质上或精神上的帮助。