塞思黑
拼音
sāi sī hēi笔顺
同音字
拼音为sāi的字 拼音为sī的字 拼音为hēi的字 拼音为sai的字 拼音为si的字 拼音为hei的字基础解释
满语音译。旧说是猪的意思。但按《五体清文鉴》及《清文总汇》,与“塞思黑”音近的满语词意为讨人厌或可厌之人。旧说不可信。《清史稿·世宗纪》:“﹝ 雍正 四年五月﹞乙巳,改 胤禟 名 塞思黑,拘於 保定 ……﹝八月﹞丁亥,李紱 奏 塞思黑 卒於 保定。”鲁迅《准风月谈·抄靶子》:“雍正 皇帝要除掉他的弟兄,就先行御赐改称为‘阿其那’与‘塞思黑’,我不懂 满洲 话,译不明白,大约是‘猪’和‘狗’罢。”参阅 富丽《“阿其那”、“塞思黑”新解》(《文史》第十辑)。详细解释
满语音译。旧说是猪的意思。但按《五体清文鉴》及《清文总汇》,与“塞思黑”音近的满语词意为讨人厌或可厌之人。旧说不可信。
《清史稿·世宗纪》:“﹝ 雍正 四年五月﹞乙巳,改 胤禟 名 塞思黑 ,拘於 保定 ……﹝八月﹞丁亥, 李紱 奏 塞思黑 卒於 保定 。” 鲁迅 《准风月谈·抄靶子》:“ 雍正 皇帝要除掉他的弟兄,就先行御赐改称为‘ 阿其那 ’与‘ 塞思黑 ’,我不懂 满洲 话,译不明白,大约是‘猪’和‘狗’罢。”参阅 富丽 《“阿其那”、“塞思黑”新解》(《文史》第十辑)。
按字解释
词典解释
塞思黑-中華語文大辭典塞思黑塞思黑ㄙㄞˋ ㄙ ㄏㄟsàisīhēi即允禟(1683-1726),姓愛新覺羅,原名胤禟,滿族。清代皇族。康熙帝第九子。自幼好學,性聰敏,喜西學,為人慷慨大方,樂於交友。與皇八子允禩和皇十四子允禵交好,支持允禩爭奪太子之位,未成。雍正三年(1725),因罪削貝子爵,翌年遭斥「僭妄非禮」,與允禩同被逐出宗室並加以監禁,改名「塞思黑」(滿語,指痴肥討厭之人),後以腹疾卒於幽所。
塞思黑-汉语大词典塞思黑满语音译。旧说是猪的意思。但按《五体清文鉴》及《清文总汇》,与“塞思黑”音近的满语词意为讨人厌或可厌之人。旧说不可信。
●鲁迅《准风月谈·抄靶子》:“雍正皇帝要除掉他的弟兄,就先行御赐改称为‘阿其那’与‘塞思黑’,我不懂满洲话,译不明白,大约是‘猪’和‘狗’罢。”
参阅富丽《“阿其那”、“塞思黑”新解》(《文史》第十辑)。