瓶沉簪折
拼音
píng chén zān zhé笔顺
同音字
拼音为píng的字 拼音为chén的字 拼音为zān的字 拼音为zhé的字 拼音为ping的字 拼音为chen的字 拼音为zan的字 拼音为zhe的字基础解释
瓶沉水底难觅，簪子折断难接。比喻男女分离。详细解释
- 【解释】：瓶沉水底难觅，簪子折断难接。比喻男女分离。
- 【出自】：唐白居易《井底引银瓶》诗：“井底引银瓶，银瓶欲上丝绳绝；石上磨玉簪，玉簪欲成中央折。瓶沉簪折知奈何，似妾今朝与君别。”
- 【示例】：将谓瓶沉而簪折，岂期璧返而珠还。
◎《剪灯新话·翠翠传》
按字解释
瓶：泛指腹大颈细口较小的容器。
沉：没入水中；沉没。
簪：古人用来绾定发髻或冠的长针。后来专指妇女绾髻的首饰。
折：断，弄断。
词典解释
瓶沉簪折-典故小词典也作“簪折瓶坠”、“瓶坠簪折”。瓶沉于井中, 簪折于石上。比喻姻缘无分, 男女诀别。
〔出典〕唐代白居易《井底引银瓶》:“井底引银瓶, 银瓶欲上丝绳绝; 石上磨玉簪, 玉簪欲成中央折。瓶沉簪折知奈何, 似妾今朝与君别。”
〔用例一〕元代白朴《墙头马上》第三折:“既然簪折瓶坠, 是天着你夫妻分离。”
〔用例二〕元代王实甫《西厢记》第四本第四折:“虽然是一时间花残月缺, 休猜做瓶坠簪折。不恋豪杰, 不羡骄奢, 自愿的生则同衾, 死则同穴。”
瓶沉簪折備註頻2書中國成語大辭典、活用成語分類辭典(上)(下)號FL00000045200
出处
唐白居易《井底引银瓶》诗：“井底引银瓶，银瓶欲上丝绳绝；石上磨玉簪，玉簪欲成中央折。瓶沉簪折知奈何，似妾今朝与君别。”引证
宋-曾觌-词-《念奴娇》：轻怜深惜，怎望如今，瓶沉簪折，蓦地成疏隔。
宋-周格非--《绿头鸭》：自一从、瓶沉簪折，杏知欲见无因。也浑疑、事如春梦，又只愁、人是制云。
明-倪谦--《和胡大宁悼亡诗韵》：瓶沉簪折事希奇，造物年来颇见欺。
明-瞿佑--《剪灯新话·翠翠传》：将谓瓶沉而簪折，岂期璧返而珠还。
北宋-晁补之--《引驾行》：樱桃尝新，忍把旧游重记。何意，便云收雨歇，瓶沉簪折两无计。谩追悔，凭谁向说，只厌厌地。
故事
宋-曾觌-词-《念奴娇》：轻怜深惜，怎望如今，瓶沉簪折，蓦地成疏隔。
宋-周格非--《绿头鸭》：自一从、瓶沉簪折，杏知欲见无因。也浑疑、事如春梦，又只愁、人是制云。
明-倪谦--《和胡大宁悼亡诗韵》：瓶沉簪折事希奇，造物年来颇见欺。
明-瞿佑--《剪灯新话·翠翠传》：将谓瓶沉而簪折，岂期璧返而珠还。
北宋-晁补之--《引驾行》：樱桃尝新，忍把旧游重记。何意，便云收雨歇，瓶沉簪折两无计。谩追悔，凭谁向说，只厌厌地。