将错就错
拼音
jiāng cuò jiù cuò笔顺
同音字
拼音为jiāng的字 拼音为cuò的字 拼音为jiù的字 拼音为cuò的字 拼音为jiang的字 拼音为cuo的字 拼音为jiu的字 拼音为cuo的字基础解释
详细解释
按字解释
将：拿，把。
错：过错；错处。
就：顺着。
错：过错；错处。
词典解释
将错就错-中華語文大辭典同：將錯就錯
将错就错-中华成语大词典将错就错
【拼音】：jiāng cuò jiù cuò
解释
就：顺着。指事情已经做错了，索性顺着错误继续做下去。
出处
宋·释普济《五灯会元》卷十六：“将错就错，西方极乐。”
示例
有人说是上头看时叠错的，那些阅卷的只好～。 ★清·曾朴《孽海花》第十四回
近义词
一差二错
反义词
过而能改、将功补过
歇后语
钳工师傅矫正
语法
作谓语、定语、宾语；指一错再错
英文
over shoes over boots
日文
まちがったりで間(ま)にあわせる
法文
tirer le meilleur parti possible d'une erreur qu'on a déjà faite
出处
引证
宋-释悟明--《联灯会要·道楷禅师》：祖师已是错传，山僧已是错说，今日不免将错就错，曲为今时。
明-冯梦龙-卷三一-《醒世恒言》：那女子初时待要变出本相，却被郑信偷了他的神通物事，只得将错就错。
清-曾朴-第十四回-《孽海花》：别的名次都没动，就掉转了我一本。有人说是上头看时叠错的，那些阅卷的，只好将错就错。
现代-鲁迅--《准风月谈·青年与老子》：一个老女人在讨饭，忽然来了一位大阔人，说她是自己久经失散了的母亲，她也将错就错，做了老太太。
当代-舒展--《历史剧与故事新编》：一位历史哲学家说：“历史是由一系列误会、盲从和将错就错构成的。”
宋-陆游--《敷净人求僧赞》：将错就错也不妨，只在檀那轻手拨。
清-李渔--《玉搔头·谬献》：既到这边，说不得了，将错就错，进去罢！
宋-释惟白--《建中靖国续灯录·一四·桂州寿宁齐晓禅师》：触目不会道，犹较些子；运足焉知路，错下名言。诸仁者，山僧今日将错就错，汝等诸人,见有眼，闻有耳，嗅有鼻，味有舌，因甚么却不会？
宋-李之仪-其三-《姑溪居士文集·三一·与友人往还》：春晖前日误写为迎春，恶诗或未用，可贬付修完以称题意，或参差亦不妨，将错就错也。
清-天花藏主人--《玉支矶》：（管小姐道）今尊公太宰，既肯认假以为真，则长孙（肖）自将错以就错，而遂其心矣。
现代-钱钟书--《猫》：花那么多的心思和工夫来打扮，结果只能站在十码以外供人远眺！是否希望男人老远的已经深深地爱上她们，到走近看了真相，后悔无及，只有将错就错，爱她们到底？
清-李渔-一回-《十二楼·十卺楼》：求你将错就错，把我当个废物看承，留在身边，做一只看家之狗，另娶几房姬妾，与他生儿育女。
故事
宋-释悟明--《联灯会要·道楷禅师》：祖师已是错传，山僧已是错说，今日不免将错就错，曲为今时。
明-冯梦龙-卷三一-《醒世恒言》：那女子初时待要变出本相，却被郑信偷了他的神通物事，只得将错就错。
清-曾朴-第十四回-《孽海花》：别的名次都没动，就掉转了我一本。有人说是上头看时叠错的，那些阅卷的，只好将错就错。
现代-鲁迅--《准风月谈·青年与老子》：一个老女人在讨饭，忽然来了一位大阔人，说她是自己久经失散了的母亲，她也将错就错，做了老太太。
当代-舒展--《历史剧与故事新编》：一位历史哲学家说：“历史是由一系列误会、盲从和将错就错构成的。”
宋-陆游--《敷净人求僧赞》：将错就错也不妨，只在檀那轻手拨。
清-李渔--《玉搔头·谬献》：既到这边，说不得了，将错就错，进去罢！
宋-释惟白--《建中靖国续灯录·一四·桂州寿宁齐晓禅师》：触目不会道，犹较些子；运足焉知路，错下名言。诸仁者，山僧今日将错就错，汝等诸人,见有眼，闻有耳，嗅有鼻，味有舌，因甚么却不会？
宋-李之仪-其三-《姑溪居士文集·三一·与友人往还》：春晖前日误写为迎春，恶诗或未用，可贬付修完以称题意，或参差亦不妨，将错就错也。
清-天花藏主人--《玉支矶》：（管小姐道）今尊公太宰，既肯认假以为真，则长孙（肖）自将错以就错，而遂其心矣。
现代-钱钟书--《猫》：花那么多的心思和工夫来打扮，结果只能站在十码以外供人远眺！是否希望男人老远的已经深深地爱上她们，到走近看了真相，后悔无及，只有将错就错，爱她们到底？
清-李渔-一回-《十二楼·十卺楼》：求你将错就错，把我当个废物看承，留在身边，做一只看家之狗，另娶几房姬妾，与他生儿育女。